В течение на векове, най-вече през периода на българското Възраждане, българският и руският език са си оказвали взаимно влияние. Първоначално старобългарският оказва влияние върху староруския и по този начин възниква руската редакция на старобългарския език, от която по-късно се развива църковнославянският език. По време на Възраждането първо църковнославянският (но в руски вариант) оказва силно влияние върху българските книжовници, като подготвя почва за ...
Първото по рода си международно събитие – проектът „Дни на руския език“ ще се проведе в курорта „Камчия” край варненската община Аврен, съобщиха организаторите. Мероприятията са организирани от Държавния институт по руски език „А.С. Пушкин”, и ще се проведат от 8 до 12 ноември. В пилотния проект ще вземат участват повече от 300 български учители по руски език. На срещата ...
Служителите на областната администрация във Варна ще карат курс по руски език, съобщи днес главният счетоводител на институцията Велина Георгиева, цитирана от varna.dir.bg. По думите й обучението е в рамките на проект, финансиран със 70 хиляди лева по оперативна програма „Административен капацитет“.Освен езиковата си подготовка, служителите ще могат да повишат знанията си по прилагането на Административно-процесуалния кодекс, закона за устройство ...
От 5 до 11 октомври петдесет български преподаватели по руски език и литература (в детски градини, училища и ВУЗ) участваха в курс за повишаване на квалификацията: „Русский язык. Коммуникация. Образовательные технологии” в Института Пушкин. Курсът е организиран в рамките на „Программа продвижения русского языка и образования на русском языке” с подкрепата на Съвета по руски език при Правителството на РФ, ...
„Санкциите срещу Русия пречат на развитието на международните отношения“, заяви президентът на Чехия Милош Земан на форума „Диалог на цивилизациите“ в Родос, предаде полския вестник Gazeta Wyborcza. Чехът на руски език призова Европа да отмени санкциите срещу Русия. Показателно е, че политикът направи изявлението си именно на руски език. Земан излезе с изявление веднага след речта на Якунин, който предупреди ...
От 18 до 22 август във Варна се провежда поредният форум „Съвременни педагогически технологии в обучението по руски език като чужд“. Това е 6-та поред Международна квалификационна школа, провеждането на която тази година е посветено на юбилея от създаването на Руския център към Варненския свободен университет. Световно прочутият със своето гостоприемство български черноморски курорт събра това лято 60 представители на ...
В Източна Европа се наблюдава засилен интерес към изучаване на руски език. Възстановяват се позициите, позагубени през 90-те години на миналия век. Това сподели в интервю за Дарик изпълнителният директор на фондация „Русский мир“ Владимир Вячеславович Кочин. „С разпадането на т.нар. социалистическа система почувствахме негативно отношение към Русия и руския език. Това беше някаква пяна, която се оттегли“, отбеляза Кочин. ...
В Русия ще бъде създадено 24-часово онлайн училище по руски език за чужди граждани и сънародници, живеещи в чужбина. Това съобщи министърът на образованието и науката на Русия Дмитрий Ливанов на заседанието на Съвета по руски език към правителството на Русия. „Ще бъде създадена интерактивна образователна интернет-система, където учениците ще могат да общуват помежду си и с преподавателите. Училището ще ...
Антон Павлович Чехов е виден руски писател и драматург, по професия лекар. Той е автор на множество къси разкази, както и на пиеси, оказали силно влияние върху драмата през 20 век. За 26 години творческа дейност създава около 900 произведения, най-вече хумористични разкази, пиеси и повести, които се превръщат в класически произведения на световната литература.Много специалисти го считат за един ...
И.д.ректор на Държавния институт по руски език „А.С.Пушкин“ Маргарита Николаевна Русецкая участва в III Международен форум „Руски език и руска култура – основата на взаимно разбирателство и конструктивно сътрудничество“, който се проведе от 28 юни до 2 юли, 2014 година в София. На форума присъстваха делегати от Русия, България, Германия, Гърция, Дания, Египет, Испания, Италия, Латвия и Украйна – повече ...