Поредният брой на американския седмичник New Yorker излезе в понеделник с обложка на руски език и с изображение на президента на Русия Владимир Путин, съобщи изданието на официалния си сайт.
На обложката на кирилица е написано «Ню Йоркер». На преден план е изобразен Путин, който през монокъл гледа летящата пеперуда с глава на президента на САЩ Доналд Тръмп.
Илюстрацията е към статията «Активните мерки с второ заглавие «Путин, Тръмп и новата студена война», автори са журналистите Еван Оснос, Дейвид Ремник и Джошуа Яфа.
Друга част със заглавие «Хибридната война» се отнася до историята за кибератаките в последните години, зад които, според авторите на статията, стоят руските хакери и/или властите в Русия, започвайки от 2007 г.
Описанието се свежда до взлома на базата данни на Демократическата партия на САЩ, Световната антидопингова агенция и редица други.
Освен това, авторите отбелязват, че по време на президентските избори в САЩ срещу Хилъри Клинтън се е водела активна кампания за дезинформация.
Петата и последна част от статията се нарича «Теорията на турбулентността» и е посветена на събитията след инаурацията на Тръмп, а също за въображаемите му връзки с Русия, за които пишат американските СМИ.
Авторите признават, че «нито един разумен аналитик не вярва, че активните действия на Русия в САЩ и Европа са довели до възхода на Тръмп и националистическите политици в Европа».
Статията завършва с думите на руския журналист Алексей Венедиктов, че «турбулентността на Америка»във връзка със скандала около Тръмп е изгодна за Русия, на която в резултат на това са й «развързани ръцете».
Литературно-пулицистичното списание The New Yorker излиза от 1925 г. с около 47 броя за година, припомня News Front.
Обложките на изданието нееднократно са предизвиквали противоречива реакция от страна на аудиторията.