Посолството на България в Русия съвместно с Литературния институт „М. Горки“ и Съюза на българските писатели, с подкрепата на „Литературная газета“, Филологическия факултет на Московския държавен университет „М. В. Ломоносов“, Института за преводи и Фонд „Устойчиво развитие за България“ предприеха инициатива за провеждане на българо-руски конкурс за млади литератори и преводачи (до 40г.). Българският извънреден посланик в Русия Бойко Коцев ...

Десетки деца от основния курс и в предучилищна възраст, изучаващи руски език, в четвъртък (15 декември) получиха безплатно книги с български и руски приказки и на двата езика. Това се случи на специално събитие, организирано от НД „Русофили“ и Правителството на Москва  на специалния щанд на издателската програма „Москва книжная“ в рамките на Панаира на книгата в софийския НДК. „Тази ...

От 19 до 29 декември 2016 г. пет ученици от ГПЧЕ – гр. Плевен с чуждоезиков профил английски и руски езици с ръководител Грета Димова, заместник-директор в гимназията, ще вземат участие в зимната смяна на Международното училище по руски език в Москва на тема „Мястото на Русия в света през погледа на младите хора“. На този форум ще присъстват 80 ...

Автор: Максим Момчилов. След учредяване на общинската структура на Национално движение „Русофили”/НДР/ в Несебър и избиране на нейното ръководство, след кратка подготовка и в град Обзор се сложи основата на НДР.            На събрание, което се проведе в многофункционалната зала на града, бе учредена градска организация на НДР. На събранието присъства председателят на Общинска организация на НДР-Несебър Христо Николов. Той  запозна жителите ...

Автор: Цветина Борисова. Изглежда, все повече родители, деца и младежи осъзнават перспективите, които открива владеенето на най-разпространения славянски език. Каква е мотивацията им? „Руски дневник“ се опита да разбере. От най-изучавания чужд език в близкото минало руският език, поне на пръв поглед, изглежда, сериозно е загубил позициите си. И затова си има логични обяснения – от една страна, той вече ...

Министърът на културата Вежди Рашидов поднесе съболезнования на министъра на културата на Руската федерация Владимир Медински по повод кончината на Екатерина Гениева (1946 – 2015), дългогодишен директор на Библиотеката за чуждестранна литература на Руската федерация, която ни напусна след кратко боледуване броени месеци преди да навърши 70 години. Това съобщиха от пресцентъра на Министерството на културата, пише ИА Фокус. В ...

Колежът по туризъм откри кампанията за набиране на студенти с руски език за идната учебна година, научи Moreto.net. Специалността, в която ще се обучават желаещите е „Международен туризъм“. До края на септември кандидатите трябва да подадат документите си. Таксата за обучение на българи и граждани от ЕС е 340 лева за година, а за студенти от страни извън ЕС 2500 ...

Предстоят космически приключения, творилници за кукли, звезден фестивал и майсторски балетен клас за деца В Санаторно-оздравителния комплекс „Камчия“ започна детската лагерна смяна, посветена на изучаването на руския език, руската литература и култура. В нея участват деца от България и Русия на възраст от 10 до 16 години. Те ще опознават богатството и красотата на езика на Пушкин и Лермонтов, ще ...

Руският език беше определен от руския премиер Дмитрий Медведев като „изключително важна държавна задача“. Същата мисъл изказа и президентът Владимир Путин на специално заседание, заявявайки, че именно от руския език зависи единството на страната. За изпълнението на тази задача бяха отделени близо 7 милиарда рубли, които ще бъдат използвани за образованието в страната и за „разширяване на пространството на руския ...

В течение на векове, най-вече през периода на българското Възраждане, българският и руският език са си оказвали взаимно влияние. Първоначално старобългарският оказва влияние върху староруския и по този начин възниква руската редакция на старобългарския език, от която по-късно се развива църковнославянският език. По време на Възраждането първо църковнославянският (но в руски вариант) оказва силно влияние върху българските книжовници, като подготвя почва за ...