Post Tagged with: "Олга Гурска"

В РКИЦ представиха “Предчувствие Океана”

В РКИЦ представиха “Предчувствие Океана”

29.09.2014 at 14:54 0 comments

Това е руското название на книгата на Алексей Шорохов, което на български е „Усещане за океан”. Така го е усетила преводачката Олга Гурска. На 17 септември в РКИЦ професорът от Шуменския университет Ивайло Петров, който е и автор на предисловието, представи двуезичната книга и разказа за творчеството на поета Алексей […]

Прочети повече ›
Руска поезия в превод на български език в Москва

Руска поезия в превод на български език в Москва

11.06.2014 at 19:37 0 comments

В Деня на славянската писменост и култура на 24 май, в Централния дом на литератора в Москва, се състоя презентация на новата книга на руския поет Алексей Шорохов. Тя е като своеобразен мост между българската и руската култура, защото стиховете са преведени на български език от Олга Гурска. „Усещане за […]

Прочети повече ›