Как руснаците и турците реагираха на свалянето на руския военен самолет

Автор: Марина Образкова, Екатерина Чулковска.

Руснаците са възмутени и слисани от атаката на турските ВВС срещу руския Су-24. И в Турция кризата в отношенията между Москва и Анкара стана най-обсъжданата тема.

Реакцията в Русия

Само няколко часа след новината за сваления от турските ВВС руски бомбардировач, на 24 ноември около турското посолство в Москва вече се бяха събрали малки групи. Снимката на сътрудничката на депутат от Държавната дума Мария Касатонова, държаща в ръце плакат с надпис: „Свалените летци унищожаваха терористи, за да не загиват наши и наши мирни граждани“, обиколи социалните мрежи.

На следващия ден подобни акции можеха да се видят не само в Москва, но и в други градове: Казан, Ставропол, Санкт Петербург. Някъде организатори на протестите бяха обществени организации, другаде – политически парти, а имаше и хора, дошли по своя собствена инициатива.

Руските социални мрежи се изпълниха с остри критики срещу Турция. Веднага след събитието се появиха хаштагове #ВозмездиеНеизбежно – „възмездието е неизбежно“ (фразата, която Владимир Путин изрече след катастрофата със самолета Airbus A321 в Египет) и #УдарВспину -„удар в гърба“ (така Путин определи действията на Турция). Използвайки още един популярен хаштаг – #НеЕдуВТурцию („не отивам в Турция“), руснаците призоваха за отказ от туристическите пътувания в тази страна (Турция е основно направление в пътуванията в чужбина на руснаците). Някои просто съжаляваха, че сега няма да могат да посетят туристическите забележителности.„Преди две-три години си мислех – хъм, Египет, е-е-е, какво може да се види там? Все някога ще отидем, къде ще се дене Египет? Сега е затворен. Турция – е-е-е, че кой не е летял до Турция? Всички са летели  . . . аз не съм“, пише момиче с никней Миля Н.

Има обаче и хора, които не споделят всеобщата агресия и казват, че въпреки всичко искат да почиват в Турция. „Аз се готвя и ще замина. А ако военният самолет не беше летял над чужда граница, нямаше да го свалят. Забравихте ли как у нас в Русия бе свален корейският пътнически самолет, който бяха взели за военен? Случват се такива неща“, пише Лариса К.

Реакцията в Турция

Вече втори пореден ден навсякъде по истанбулските улици само това се чува „Русия“ и „руснаците“, „Путин“и „Сирия“. В Шишли, район на Истанбул, служител в сладкарницата Sehri Simit Мустафа Кайя изразява своето мнение: „За всичко е виновно руското ръководство. Предупреждавали са ги 10 пъти. Сега Турция и Русия ги чакат много големи проблеми. Но народите за какво са виновни? Аз винаги съм се отнасял към тях [руснаците] с уважение и любов и продължавам да правя така“.

В разговора се включва пенсионерът Мурат Коч:

– Защо Русия се меси в Сирия? Кого бомбардира там?„Ислямска държава“? Много се съмнявам . . . Хиляди бежанци бягат към нас, а не към вас! Ние си затваряхме очите за Крим, не се присъединихме към санкциите срещу Русия. Вие чухте ли какво каза вчера Путин? Как може ние да бъдем обвинявани в подкрепа на тероризма?!

Думите му подема друг жител на Истанбул – Ахмет (името е променено):

– Аз изобщо не съм привърженик на Ердоган и неговата политика в Сирия. Той разчиташе, че Асад ще си отиде, но всичко се оказа по-сложно. Сирия за нас е много чувствителен въпрос. Русия казва, че нанася удари по „Ислямска държава“, но ние не знаем кого точно бомбардират там. Всичко е сложно и неоднозначно. Много се надявам обаче, че ще бъде възможно отношенията да се нормализират и че ще избегнем открит конфликт.

В Истанбул живеят няколко десетки хиляди руснаци, които са силно огорчени от сегашната ситуация. Разказва Алина, родена в Русия и омъжена за турчин:

– Гледаме с мъжа ми новините. Включили сме руския канал. По него тъкмо обсъждат инцидента със сваления самолет. Аз му превеждам всичко и коментирам какво и кой говори. А в отговор той избухва:„Всичко това е лъжа! Турция направи всичко както трябва! Ние защитавахме нашите държавни граници“. Скарахме се много. Втори ден не си говорим. А мъжът ми изобщо не е привърженик на Ердоган. Много напрегнато време. Какво ще става занапред – не се знае. Страшно и обидно, че всичко стана така.

 

Източник: Руски Дневник.

error: Съдържанието ни е авторско!